Ai mạnh nhất trên đời? [Truyện cổ tích Kyrgyz]
Câu chuyện Ai mạnh nhất trên đời?
Ai mạnh nhất trên đời? là câu chuyện cổ tích của người Kyrgyz, có ý đề c
Ai mạnh nhất trên đời? [Truyện cổ tích Kyrgyz]
Câu chuyện Ai mạnh nhất trên đời?
Ai mạnh nhất trên đời? là câu chuyện cổ tích của người Kyrgyz, có ý đề cao sức mạnh và khẳng định vị thế làm chủ trước toàn bộ thiên nhiên của con người.
Chú gà rừng đến bờ sông để tìm nước uống cho đỡ khát. Chú ta tìm được một chỗ nước chưa đóng băng tròn như cái đĩa. Chú uống cho đến lúc đôi cánh cũng bị băng đóng cứng đờ.
– Ô! Băng! Anh thật mạnh biết bao!
– Không đâu gà rừng ạ! Mưa còn mạnh hơn mình nhiều. Hắn làm mình tan ra thành nước.
Mưa nói:
– Không, đất mạnh hơn chứ! Mình vừa rơi xuống, hắn đã nuốt chửng!
– Cây mạnh hơn tôi nhiều. – Đất phân trần – Hắn đứng ở trên người tôi và hút hết sức mạnh của tôi.
Cây lắc đầu:
– Không! Lửa đúng là có sác mạnh ghê gớm. Hắn thè những lưỡi lửa dài và thiêu tớ thành tro.
– Đúng, nhưng chàng gió lại có thể dập tắt được tớ. – Lửa khiêm tốn đáp lại.
Gió chậm rãi nói:
– Mình có thể dập tắt lửa, nhưng các bạn xem, thằng cỏ nhóc vẫn đứng hiên ngang trong gió bão. Cỏ mới xứng đáng là kẻ mạnh nhất.
Cỏ xua tay từ chối:
– Tôi mà mạnh à? Bác Cừu đến chén tôi ngon ơ, các bạn ạ!
Cừu kêu to:
– Không, không! Người có thể bắt gà rừng, làm tan băng, tắm trong mưa, cày đất, cưa đổ cây, dập tắt lửa, bắt gió làm việc cho họ, cắt cỏ và ăn thịt cả tôi nữa đấy! Người mới là mạnh nhất trên đời.
Câu chuyện Ai mạnh nhất trên đời? – Theo truyện cổ Kyrgyz
Vũ Phượng Ngọc lược dịch
Nguồn: Tiếng Việt 2, tập 2, trang 116, NXB Giáo dục – 1985
– thuvienso.com.vn –
Câu chuyện Mèo lại hoàn mèo
Câu chuyện Ai mạnh nhất trên đời? được Thế giới cổ tích trích nguồn trong sách Tiếng Việt 2, tập 2, NXB Giáo dục – 1985.
Người Nhật Bản có câu chuyện Vua chuột kén rể; còn ở nước ta có truyện Mèo lại hoàn mèo, được Nguyễn Văn Ngọc giới thiệu trong cuốn “Truyện cổ nước Nam” của ông mang rất nhiều điểm tương đồng với câu chuyện trên.
Các bạn có thể tham khảo thêm hai câu chuyện này TẠI ĐÂY để hiểu hơn về nội dung và ý nghĩa cũng như đúc kết ra cho mình những bài học ý nghĩa trong cuộc sống.
Kho tàng truyện cổ tích dành cho các bé
Ngoài câu chuyện Ai mạnh nhất trên đời? kể trên, Thế giới cổ tích còn sưu tầm và chọn lọc rất nhiều những câu chuyện cổ tích thú vị, hấp dẫn khác. Các bạn nhỏ sẽ được bước chân vào thế giới của các bà tiên quyền năng, các nàng công chúa xinh đẹp hay các chàng hoàng tử dũng cảm,… Và đằng sau mỗi câu chuyện ấy đều là những bài học bổ ích về đạo đức và cuộc sống.
Đừng quên khám phá kho tàng truyện cổ tích hay nhất của Việt Nam và thế giới tại thuvienso.com.vn.
Kho tàng truyện cổ tích, ngụ ngôn, thần thoại, truyền thuyết, truyện cổ Andersen, truyện cổ Grim, thần thoại Hy Lạp, v.v…. Các bé tha hồ thả hồn trong những câu chuyện hấp dẫn, kì ảo và rút ra nhiều bài học sâu sắc cho bản thân.
Kho tàng truyện cổ tích, truyện ngụ ngôn, truyện truyền thuyết, truyện thần thoại và hàng nghìn câu chuyện dân gian nổi tiếng của Việt Nam và thế giới dành cho thiếu nhi.
Các bạn nhỏ sẽ được bước chân vào những cuộc phiêu lưu đầy thú vị mang đậm màu sắc thần kỳ của Thế giới cổ tích.
Ai mạnh nhất trên đời? [Truyện cổ tích Kyrgyz]
Câu chuyện Ai mạnh nhất trên đời?
Ai mạnh nhất trên đời? là câu chuyện cổ tích của người Kyrgyz, có ý đề c
